TikTok kündigte die Einführung einer neuen Funktion an, welche Inhalte auch für schwerhörige und gehörlose Menschen zugänglich machen soll.
Das Unternehmen führt automatische Untertitel ein. Die Funktion transkribiert automatisch die Sprache aus einem Video, so dass gehörlose und schwerhörige Nutzer verstehen können, was in Videos gesagt wird. Zunächst werden die automatischen Untertitel amerikanisches Englisch und Japanisch unterstützen. Laut TikTok sollen weitere Sprachen in den kommenden Monaten folgen.
Automatischer Untertitel für schwerhörige oder gehörlose TikTok-Nutzer
Um automatische Untertitel zu verwenden, wählt der Ersteller die Option auf der Bearbeitungsseite aus, nachdem ein Video entweder hochgeladen oder aufgenommen wurde. Sie können dann den Text, der generiert wird, bearbeiten, um eventuelle Fehler zu korrigieren, bevor das Video veröffentlicht wird.
Obwohl sie hauptsächlich für Barrierefreiheitszwecke entwickelt wurden, können automatische Untertitel auch denjenigen helfen, die TikTok-Videos ohne Ton ansehen möchten. Sie können auch für Nutzer nützlich sein, die sich Videos ansehen, in denen sie die gesprochene Sprache nicht fließend beherrschen, da es manchmal einfacher ist, das Gesagte zu verstehen, wenn man die Wörter auch lesen kann.
Viele in der TikTok-Community haben sich bereits für Untertitel entschieden, indem sie Text-Overlays zu ihren Videos hinzugefügt oder Untertitel-Tools von Drittanbietern verwendet haben. Der Text-to-Speech-Trend, bei dem der Text auf dem Bildschirm mit einer Siri-ähnlichen Stimme vorgelesen wird, ist ebenfalls eine beliebte Technik unter den Machern geblieben.
Untertitel können ein- und ausgeschaltet werden
Aber das Tool für automatische Untertitel wird anders funktionieren als die bestehenden Optionen, da es vom Nutzer ein- und ausgeschaltet werden kann. Das bedeutet, dass du als Zuschauer die Videountertitel nicht sehen musst, wenn du das nicht willst. Um den Untertitel auszuschalten, öffne zunächst das Freigabe-Panel und tippe dann auf die Schaltfläche Untertitel, um sie zu deaktivieren.
Mit der Einführung von automatischen Untertiteln schließt sich TikTok anderen sozialen Apps wie YouTube, Facebook und Instagram an, die bereits Tools anbieten, mit denen Creators einfach und automatisch Untertitel zu Videos hinzufügen können.
TikTok berichtet, dass sie daran arbeiten werden, das neue Feature in der Creator-Community bekannt zu machen, um Nutzer zu ermutigen, ihre Videos einem größeren Publikum zugänglich zu machen.
